ºîÀ®¡§ 1996/09/01 Åù¡¹ÎÏ¡¡Àá»Ò
¥Ç¡¼¥¿Èֹ桡¡¡¡¡¡§020019
Êü¼ÍÀþ¤Ë¤è¤ëÇÏÎë½ò¤Îȯ²êÍÞÀ©
ÌÜŪ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡§¥Ð¥ì¥¤¥·¥ç¤Îȯ²êÍÞÀ©¤ÈÃù¢´ü´Ö¤Î±äĹ
Êü¼ÍÀþ¤Î¼ïÊÌ¡¡¡¡¡§¥¬¥ó¥ÞÀþ
Êü¼ÍÀþ¸»¡¡¡¡¡¡¡¡¡§¥³¥Ð¥ë¥È60
ÀþÎÌ¡ÊΨ¡Ë¡¡¡¡¡¡¡§70-150Gy
¾È¼Í¾ò·ï¡¡¡¡¡¡¡¡¡§¾ï²¹¡¢Âçµ¤Ãæ
±þÍÑʬÌî¡¡¡¡¡¡¡¡¡§¿©Éʾȼ͡¢ÇÀ¶È¡¢¿©ÉÊήÄ̲ù©
³µÍס¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡§
¡¡Êü¼ÍÀþ(¥¬¥ó¥Þ¡¢XÀþ¡¢ÅÅ»ÒÀþ)¤ò70-150Gy¡¢¥Ð¥ì¥¤¥·¥ç¤Ë¾È¼Í¤¹¤ë»ö¤Ë¤è¤Ã¤ÆÈ¯²ê¤ò´°Á´¤ËÍÞÀ©¤·¡¢Ãù¢À¤ò¹â¤á¤ë¤³¤È¤¬²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¡£¾È¼Í¤µ¤ì¤¿¥Ð¥ì¥¤¥·¥ç¤ÎÉʼÁ¡¢±ÉÍܲù©Å¬ÀÅù¤âÎɹ¥¤Ç¡¢¤³¤Îµ»½Ñ¤Ï¡¢1974ǯ¤ËË̳¤Æ»¤Î»ÎËÚÄ®¤Ç¥³¥Ð¥ë¥È60¤òÍѤ¤¤¿¾È¼Í»ÜÀߤ¬À¤³¦¤ËÀè¶î¤±¤Æ¼ÂÍѲ½¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¡¢1994ǯ¸½ºß¤ÇÀ¤³¦33¥ö¹ñ¤Çµö²Ä¡¢6¥ö¹ñ¤Ç¾¦¶È¥Ù¡¼¥¹¤Î¾È¼Í¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¾ÜºÙÀâÌÀ¡¡¡¡¡¡¡¡¡§
¡¡
1.¥Ð¥ì¥¤¥·¥ç¤Îȯ²êÍÞÀ©¸ú²Ì
¡¡
¡¡XÀþ¤Ë¤è¤ë¥Ð¥ì¥¤¥·¥ç¤Îȯ²êÍÞÀ©¸ú²Ì¤¬1950ǯ¤ËÊó¹ð¤µ¤ì¤Æ°ÊÍè¡¢¸½ºß¤Ë»ê¤ë¤Þ¤Ç¤Ë¡¢¼ç¤È¤·¤Æ¥³¥Ð¥ë¥È60Àþ¸»¤òÍѤ¤¤¿¼ÂÍѲ½¸¦µæ¤¬À¤³¦³Æ¹ñ¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¿¡£°ìÎã¤È¤·¤Æ¼ý³Ï45Æü¸å¤Ë7-30krad¡Ê70-300Gy¡Ë¾È¼Í¤ò¹Ô¤Ã¤¿Ã˼ߥ¤¥â¤Î7¥ö·îÃù¢¸å¤Î¼Ì¿¿¤ò¼¨¤¹¡£(¿Þ1)

¿Þ1¡¡¾È¼Í¥Ð¥ì¥¤¥·¥ç(Ã˼ß)7¥ö·îÃù¢¸å(¼ý³Ï45Æü¸å¾È¼Í¡¢¾ï²¹Ãù¢)¡Ê¸¶ÏÀʸ1¤è¤ê°úÍÑ¡Ë
¡¡Â¿¤¯¤Î¥Ð¥ì¥¤¥·¥çÉʼï¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÈ¯²êÍÞÀ©¤ËºÇŬ¤Ê¾È¼ÍÀþÎ̤Ï70-100Gy¤Ç¤¢¤ë¡£¤³¤ì¤ÏÉʼï¤Ë¤è¤Ã¤ÆÂ¿¾¯°Û¤Ê¤ê¡¢¼ý³Ï¸å¤ÎÃù¢»þ´ü¤¬±ä¤Ó¤ë¤ÈɬÍפÊÀþÎ̤âÁý²Ã¤¹¤ë¤¬¡¢¤Û¤È¤ó¤É¤Î¾ì¹ç¡¢150Gy¤Þ¤Ç¤Î¾È¼Í¤Ë¤è¤êËþ¤Τ椯ȯ²êÍÞÀ©¸ú²Ì¤¬¤¨¤é¤ì¤ë¡£¤½¤ì°Ê¾å¤Î¾È¼Í¤Ç¤Ï¡¢ÃùÂ¢Ãæ¤Î³ìÊÑ¡¢½ý¤ËÂФ¹¤ë¼£ÌþÎϤÎÄã²¼¤Ê¤É¥Þ¥¤¥Ê¥¹¤ÎÍ×°ø¤¬Áý¤¨¤Æ¤¯¤ë¡£Ä̾¥Ð¥ì¥¤¥·¥ç¤òÄã²¹5¡î¤ÇÃù¢¤¹¤ë¤È¿ô¥«·îÃù¢´ü´Ö¤ò±äŤǤ¤ë¤¬¡¢¥Ý¥Æ¥È¥Á¥Ã¥×²Ã¹©ÍѤˤϡ¢¸å¤Ë½Ò¤Ù¤ëÅü¤ÎÁý²Ã¤òÍÞ¤¨¤ë¤¿¤á,9-10¡î¤ÇÃù¢¤ò¹Ô¤¦É¬Íפ¬¤¢¤ë¡£¾È¼Í¥Ð¥ì¥¤¥·¥ç¤Ç¤Ï¡¢15¡î¤ÎÃù¢¤Ë¤ª¤¤¤Æ¤âÃø¤·¤¤ÉʼÁÄã²¼¤ò¤ª¤³¤¹¤³¤È¤Ê¤¯¡¢1ǯ´Ö¤ÎÃù¢¤¬²Äǽ¤Ç¤¢¤ë¡£
2.¾È¼Í¥Ð¥ì¥¤¥·¥ç¤ÎÉʼÁÊѲ½
¡¡
¡¡É½1¤Ë¾È¼Í¥Ð¥ì¥¤¥·¥ç¤ÎÉʼÁ¾å¤Ç½ÅÍפʱÉÍÜÀ®Ê¬¤äÂå¼ÕÀ¸Íý¤ÎÊѲ½¤ò¤Þ¤È¤á¤¿¡£
ɽ1¡¡¾È¼Í¥Ð¥ì¥¤¥·¥ç¤Î±ÉÍÜÀ®Ê¬¤ÈÂå¼ÕÊѲ½
¡Ê¸¶ÏÀʸ1¤è¤ê°úÍÑ¡Ë
----------------------------------------------------------------------------
1.±ÉÍÜÀ®Ê¬
ú¿å²½Êª ¥°¥ë¥³¡¼¥¹¡¢¥·¥å¥¯¥í¡¼¥¹´ÞÎÌ Áý²Ã
(²ÄµÕŪÃù¢²¹Å٤αƶÁ)
¡¡
¥Ó¥¿¥ß¥ó ¥¢¥¹¥³¥ë¥Ó¥ó»À ¸º¾¯(¾È¼Íľ¸å)
Ͱպ¹¤Ê¤·(Ãù¢¸å)
¡¡
¥Á¥¢¥ß¥ó¡¢¥ê¥Ü¥Õ¥é¥Ô¥ó ÊѲ½¤Ê¤·
¥Ê¥¤¥¢¥·¥ó
¡¡
¥«¥í¥Æ¥Î¥¤¥É ¸º¾¯
¡¡
¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á ±ÉÃø²Á(ưʪ»î¸³) ÊѲ½¤Ê¤·
¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á¹½À®¥¢¥ß¥Î»À ÊѲ½¤Ê¤·
Í·Î¥¥¢¥ß¥Î»À ¥°¥ë¥¿¥ß¥ó»À
¥×¥í¥ê¥ó¤Ê¤É¤ÎÁý²Ã
(Ĺ´üÃù¢¸å¤ÏͰպ¹¤Ê¤·)
----------------------------------------------------------------------------
2.Âå¼ÕÊѲ½
¥°¥ê¥³¥¢¥ë¥«¥í¥¤¥É¤ÎÀ¸À® ÍÞÀ©
¡¡
¸÷¤Ë¤è¤ëÎв½ ÍÞÀ©
¡¡
½ý¤Î¼£ÌþÎÏ Äã²¼
¡¡
¥Õ¥¡¥¤¥È¥¢¥ì¥¥·¥óÀ¸À® ÍÞÀ©
¡¡
ÈùÀ¸Êª¤Ë¤è¤ëÉåÇÔ ´¶¼õÀ¾å¾º
----------------------------------------------------------------------------
3.²Ã¹©Å¬Àµ¡¢¤½¤Î¾¤ÎÉʼÁ
ÃùÂ¢Ãæ¤Î½ÅÎ̸º¾¯ ÍÞÀ©
¡¡
ÈéÇí¤¤Ë¤è¤ë¥í¥¹ ¸º¾¯
¡¡
Ä´Íý¤Ë¤è¤ëÊÑ¿§ µ¯¤³¤ê°×¤¯¤Ê¤ë
¡¡
Èæ½Å ÊѲ½¤Ê¤·
¡¡
´±Ç½É¾²Á Îɹ¥
----------------------------------------------------------------------------
¡¡¥Ð¥ì¥¤¥·¥ç¤Ï¾È¼Í¸å¤âÀ¸Íý³èÀ¤ò¤â¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢Ä̾ï¤ÎÊü¼ÍÀþ²½³Ø¤Ç¹Í¤¨¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê±ÉÍÜÀ®Ê¬¤ÎÊѲ½¤òÅö¤Æ¤Ï¤á¤ÆÉ¾²Á¤ò²¼¤¹¤³¤È¤Ï¤Ç¤¤Ê¤¤¡£¤Þ¤¿¡¢¼ÂÍѾå¤Ç¤Ï¡¢¾È¼Í¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤«¤éήÄ̤¹¤ë¤Þ¤Ç¤ÎÃù¢´ü´Ö¤òÄ̤·¤Æ¤Î±ÉÍܤäÉʼÁ¤ÎÊѲ½¤òµÄÏÀ¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÅÍפǤ¢¤ë¡£¼ç¤Ê±ÉÍÜÀ®Ê¬¤ÎÊѲ½¤Ç¤Ï¡¢´Ô¸µÅü¡¢Èó´Ô¸µÅü¤Î¾È¼Í¸å¤ÎÁý²Ã¤¬¾å¤²¤é¤ì¤ë¡£´Ô¸µÅü´ÞÎ̤ÎÁý²Ã¤Ï¡¢¥á¥¤¥é¡¼¥ÉÈ¿±þ¤òµ¯¤³¤·¤ä¤¹¤¯¤¹¤ë¤¿¤á¡¢²Ã¹©¾å¤ÎÌäÂ꤬À¸¤¸¤ë¡£¤·¤«¤·¡¢Åü´ÞÎ̤Ͼȼ͸å°ì»þŪ¤Ë¾å¾º¤·ºÆ¤Ó¸º¾¯¤¹¤ë¡£¤Þ¤¿¡¢Åü´ÞÎ̤ÏÄã²¹Ãù¢¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤âÁý²Ã¤¹¤ë¤¿¤á¡¢Äã²¹Ãù¢¤·¤¿Èó¾È¼Í¤Î¥Ð¥ì¥¤¥·¥ç¤È¡¢¾ï²¹Ãù¢¤·¤¿¾È¼Í¥Ð¥ì¥¤¥·¥ç¤ÎÈæ³Ó¤Ç¤Ï¡¢¾È¼Í¥Ð¥ì¥¤¥·¥ç¤ÎÊý¤¬Åü´ÞÎ̤¬¾¯¤Ê¤¤¤È¤¤¤¦·ë²Ì¤âÆÀ¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡
¡¡¥¢¥¹¥³¥ë¥Ó¥ó»À¤Ï¾È¼Íľ¸å¤Ë¸º¾¯¤¹¤ë¤¬¡¢Èó¾È¼Í¤Î¥Ð¥ì¥¤¥·¥ç¤Ç¤âÃùÂ¢Ãæ¤Ë¥¢¥¹¥³¥ë¥Ó¥ó»À¤Î¸º¾¯¤¬µ¯¤³¤ë¤¿¤á¡¢Ä¹´üÃù¢¤Î¸å¤Ë¤Ï¾È¼Í¥Ð¥ì¥¤¥·¥ç¤ÈÈó¾È¼Í¤Î¤â¤Î¤È¤Îº¹¤Ïǧ¤á¤é¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤ë¡£¥¿¥ó¥Ñ¥¯¼Á¡¢¥¢¥ß¥Î»ÀÅù¤Î±ÉÍܤˤĤ¤¤Æ¤â¾È¼Í¤Ë¤è¤ë»¼º¤Ï¤Ê¤¤¡£¾È¼Í¥Ð¥ì¥¤¥·¥ç¤ÇÌäÂê¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ï¡¢ÀþÎ̤ÎÁý²Ã¤Ë¤È¤â¤Ê¤Ã¤Æ½ý¤Î¼£ÌþÎϤ¬¿ê¤¨ÈùÀ¸Êª¤Ë´¶À÷¤·¤ä¤¹¤¯¤Ê¤ëÅÀ¤Ç¤¢¤ë¡£¤½¤Î¤¿¤á¡¢¾È¼Í¥Ð¥ì¥¤¥·¥ç¤Ï¡¢Éå¤ê¤ä¤¹¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤¬¤¤¤¨¤ë¤¬¡¢¤³¤ì¤òËɤ°¤Ë¤Ï¾È¼ÍÁ°¤Î¥¥å¥¢¥ê¥ó¥°¤ò¤·¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤¬½ÅÍפȤʤ롣¤½¤Î¾¡¢²Ã¹©ÆÃÀ¡¢´±Ç½É¾²Á¤ËÍ¿¤¨¤ë¾È¼Í¸ú²Ì¤Î±Æ¶Á¤ÇÌäÂê¤Ë¤Ê¤ëÅÀ¤Ï¤Ê¤¯¡¢¾È¼Í½èÍý¤Ï½¼Ê¬¤Ë¼ÂÍѲ½¤ËÂѤ¨¤é¤ì¤ëµ»½Ñ¤È¤·¤Æ³ÎΩ¤·¤Æ¤¤¤ë¡£¡¡
¡¡
3.¾È¼Í¥Ð¥ì¥¤¥·¥ç¤Î°ÂÁ´À
¡¡
¡¡¾È¼Í¥Ð¥ì¥¤¥·¥ç¤Î°ÂÁ´À¡¢·òÁ´À¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢À¤³¦³Æ¹ñ¤ÎÀìÌç²È¤Î¶¨ÎϤβ¼¤ÇËÄÂç¤Ê¿ô¤Îưʪ»î¸³¤¬¹Ô¤ï¤ì¤¿¡£¤³¤ì¤é¤Î·ë²Ì¤ÏFAO/IAEA/WHO¤Î¹çƱÀìÌç²È°Ñ°÷²ñ¤Ç¡¢1970¡¢1977¡¢1981¤Ë¤Þ¤È¤á¤ÆÊó¹ð¤µ¤ì¡¢°ÂÁ´À¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î·ëÏÀ¤¬ÆÀ¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£
¡¡
¡¡
4.¾È¼Í¥Ð¥ì¥¤¥·¥ç¤Î¼ÂÍѲ½¤Î¸½¾õ
¡¡
¡¡ÆüËܤˤª¤¤¤Æ¤Ï¡¢1973ǯ¤ËË̳¤Æ»»ÎËÚÄ®ÇÀ¶È¶¨Æ±Áȹç¤Ë¤ª¤¤¤ÆÌó300,000¥¥å¥ê¡¼¤Î¥³¥Ð¥ë¥È60Àþ¸»¤Ë¤è¤ë¾È¼Í»ÜÀߤ¬·úÀߤµ¤ì¡¢Íâǯ¡¢¾¦¶Èµ¬ÌϤξȼͤò³«»Ï¤·¤¿¡£¸½ºß¤Ç¤Ïǯ´ÖÌó17,000¥È¥ó¤Î¥Ð¥ì¥¤¥·¥ç¤¬¾È¼Í¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡£1994ǯ¸½ºß¤Ç¡¢¥Ð¥ì¥¤¥·¥ç¤Î¾È¼Í¤òµö²Ä¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢É½2¤Ë¾å¤²¤¿¹ñ¡¹¤Ç¡¢¤³¤Î¤¦¤Á¡¢¼ÂÍÑ¥ì¥Ù¥ë¤Î¾È¼Í¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÏÆüËÜ¡¢¥¥å¡¼¥Ð¡¢¥Á¥ê¡¢Ãæ¹ñ¡¢Æî¥¢¥Õ¥ê¥«¡¢¥Ð¥ó¥°¥é¥Ç¥·¥å¤Î6¥«¹ñ¤Ç¤¢¤ë¡£
ɽ2¡¡ List of clearances on irradiation of potatos¡Ê¸¶ÏÀʸ2¤è¤ê°úÍÑ¡£¡¡Reproduced from data source 2 with kind permission from International Atomic Energy Agency¡Ë
------------------------------------------------------------------------
Country Type of Pernitted dose, Date of approval
clearance kGy
---------------
Min Max
------------------------------------------------------------------------
Argentina Unconditional 0.03 0.15 30 April 1987
Bangladesh Unconditional 0.15 28 December 1983
Belgium Conditional 0.15 16 July 1980
Brazil Unconditional 0.15 7 March 1985
Bulgaria Conditional 0.10 30 April 1972
Canada Unconditional 0.10 9 November 1960
Chile Unconditional 0.15 29 December 1982
China Unconditional 0.20 30 Novemner 1984
Cuba Unconditional 0.10 December 1987
Czechoslovakia Conditional 0.10 26 November 1976
France Conditional 0.075 0.15 8 November 1972
Hungary Conditional 0.10 2 December 1981
Conditional 0.10 28 January 1983
India Unconditional 0.15 September 1994
Indonesia Unconditional 0.15 29 December 1987
Israel Unconditional 0.15 5 July 1967
Italy Unconditional 0.075 0.15 30 August 1973
Japan Unconditional 0.15 30 August 1972
Korea Unconditional 0.15 28 September 1987
Republic of
Pakistan Unconditional 0.15 13 June 1988
Philippines Conditional 0.15 13 September 1972
Poland Conditional 0.10 October 1990
South Africa Unconditional 0.12 0.24 19 January 1977
Syrian Arab Unconditional 0.15 2 August 1986
Republic
Taiwan Unconditional 0.15 16 January 1985
Thailand Unconditional 0.15 4 December 1986
Union of Soviet Unconditional 0.30 17 July 1973
Socialist Republic
United Kingdom* Unconditional 0.20
U.S.A.* Unconditional 0.05 0.15 1 November 1965
Uruguay Unconditional 23 June 1970
Vietnam Soc. Rep. Conditional 0.15 3 November 1989
Yugoslavia Unconditional 0.10 17 December 1984
------------------------------------------------------------------------
* General clearance for fresh fruits and vegetables.
¥³¥á¥ó¥È¡¡¡¡¡¡¡¡¡§
¡¡¥Ð¥ì¥¤¥·¥ç¤ÎÊü¼ÍÀþ¾È¼Í¤Ë¤è¤ëȯ²êÍÞÀ©¡¢Ãù¢´ü´Ö¤Î±äĹ¤Ï¿©Éʾȼ͵»½Ñ¤ÎÃæ¤Ç¤â¡¢ºÇ¤âÁᤤ»þ´ü¤«¤é¾¦¶Èµ¬ÌϤμÂÍѲ½¤¬¤Ê¤µ¤ì¤¿µ»½Ñ¤Ç¤¢¤ë¡£¾È¼Í¥Ð¥ì¥¤¥·¥ç¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢½¼Ê¬¤Ê°ÂÁ´À¤Î¥Ç¡¼¥¿¤È¡¢¼ÂÍÑŪ¤ÊÌ̤˴ؤï¤ëÀ¸ÍýÊѲ½¤Ê¤É¤Î¥Ç¡¼¥¿¤¬½¼Ê¬ÃßÀѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤¬¡¢È¯²êÍÞÀ©µ¡¹½¤Ë´Ø¤ï¤ëʬ»Ò¥ì¥Ù¥ë¤Ç¤Î²òÌÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï´°Á´¤Ê¸¦µæ¤¬¤Ê¤µ¤ì¤Æ¤Ï¤¤¤Ê¤¤¡£
¸¶ÏÀʸ£± Data source 1¡§
Êü¼ÍÀþ¤Ë¤è¤ë¥¸¥ã¥¬¥¤¥â¤Îȯ²êÍÞÀ©¡¡(ÂèµÊó)¡ÖÃ˼ߡפª¤è¤Ó¡ÖÅ縶¡×¤Î¾È¼Í»þ´ü¤Èȯ²êΨ
ÇßÅÄ¡¡·½»Ê¡¢¹âÌî¡¡Ç¡¢º´Æ£¡¡Í§ÂÀϺ
ÇÀÎӾʿ©Îȸ¦µæ½ê
ÆüËÜ¿©Éʹ©¶È³Ø²ñ»ï Vol.16, No.11, p508 (1969)
¸¶ÏÀʸ£² Data source 2¡§
Irradiation of Bulb and Tuber Crops, A compilation of technical data for its
authorization and control
International Atomic Energy Agency
IAEA-TECDOC-937 (1994)
¸¶ÏÀʸ£³ Data source 3¡§
Radiation Preservation of Foods of Plant Origin. Part2.
Onions and Other Bulb Crops.
Thomas P.
Food Irradiation and Processing Laboratory, Biochemistry and Food Technology Division, Bhabha Atomic Research Centre
CRC Critical Reviews in Food Science and Nutrition Vol.21, No.2, p95 (1984)
»²¹Í»ñÎÁ£± Reference 1¡§
Êü¼ÍÀþ¤òÍøÍѤ·¤¿¿©ÉʤνèÍý
ÎÓ¡¡Å°
ÇÀÎӿ建¾Ê¿©ÉÊÁí¹ç¸¦µæ½ê
New Food Industry Vol.37, No.8, p1 (1995)
¥¡¼¥ï¡¼¥É¡§¥Ð¥ì¥¤¥·¥ç¡¢¥¬¥ó¥ÞÀþ¡¢È¯²êÍÞÀ©¡¢
potato tuber, ¦Ã-ray, sprouting inhibition
ʬÎॳ¡¼¥É¡§020401